Ce titre et cet auteur sont donnés par Guizot (ouvrage cité, p. L); ceux qui suivent sont insérés, dans le manuscrit, par une cascade d'additions.

Hugo connaissait vraisemblablement la description de l'argument de la pièce par Voltaire dans sa Lettre à l'Académie française, lue dans cette Académie,... le 25 auguste 1776.